紅豆曲
[清代]:曹雪芹
滴不盡相思血淚拋紅豆,開不完春柳春花滿畫樓。
睡不穩(wěn)紗窗風雨黃昏后,忘不了新愁與舊愁。
咽不下玉粒金莼噎滿喉;照不見菱花鏡里形容瘦。
展不開的眉頭,挨不明的更漏。
呀!恰便似遮不住的青山隱隱,流不斷的綠水悠悠。
滴不盡相思血淚拋紅豆,開不完春柳春花滿畫樓。
睡不穩(wěn)紗窗風雨黃昏後,忘不了新愁與舊愁。
咽不下玉粒金莼噎滿喉;照不見菱花鏡裡形容瘦。
展不開的眉頭,挨不明的更漏。
呀!恰便似遮不住的青山隱隱,流不斷的綠水悠悠。
譯文
拋著紅豆相思的血和淚滴也滴不盡,滿畫樓的是春柳春花,開也開不完。
在風雨中的黃昏后,紗窗內的我怎么也睡不踏實,因為我忘不了舊愁加上新愁。
吃不下去珍美的飯食菜肴,看不到菱花鏡里面的容貌也已經消瘦。
舒展不開的眉頭,在更漏聲中熬著等待不到天亮。
呀!恰巧像那遠方遮不住等等隱隱約約的青山,悠悠的綠水流也流不斷。
注釋
紅豆:做相思之意。
金莼(chún ):到江南,莼菜應市。莼菜,在我國很早就被視為珍貴食品。
明代:
李東陽
十載同年淚,因君更滿襟。辭家萬里遠,憂國二毛侵。
病減郎官俸,貧揮使者金。平生冰雪操,弦絕為知音。
十載同年淚,因君更滿襟。辭家萬裡遠,憂國二毛侵。
病減郎官俸,貧揮使者金。平生冰雪操,弦絕為知音。
明代:
何景明
燈火萬家歡,高樓玉漏殘。舞留華月緩,歌裊綠云繁。
雪郭春初霽,煙城夜不寒。盡橋垂柳外,游女佩珊珊。
燈火萬家歡,高樓玉漏殘。舞留華月緩,歌裊綠雲繁。
雪郭春初霽,煙城夜不寒。盡橋垂柳外,遊女佩珊珊。
宋代:
張煒
高人深欲買山居,常辦栽梅養(yǎng)鶴圖。
喜有名園鄰水月,不妨清夢憶江湖。
高人深欲買山居,常辦栽梅養(yǎng)鶴圖。
喜有名園鄰水月,不妨清夢憶江湖。
清代:
徐宗干
峰巒一抹襯秋暉,古木蕭疏露翠微。猿抱懸崖千丈嘯,鴉棲落葉半天飛。
梵音泉石心思徹,詩境匡廬面目違。絕頂百圍吟遠籟,尚留紅樹帶霜肥。
峰巒一抹襯秋暉,古木蕭疏露翠微。猿抱懸崖千丈嘯,鴉棲落葉半天飛。
梵音泉石心思徹,詩境匡廬面目違。絕頂百圍吟遠籟,尚留紅樹帶霜肥。
清代:
許傳霈
百卉俱飄息,叢桂出高岡。年年七八月,空際散天香。
有桂獨后發(fā),若自甘退藏。繁枝零玉露,翠節(jié)霏輕霜。
百卉俱飄息,叢桂出高岡。年年七八月,空際散天香。
有桂獨後發(fā),若自甘退藏。繁枝零玉露,翠節(jié)霏輕霜。
宋代:
陸游
冷官無一事,日日得閑游。
壯哉千尺塔,攝衣上上頭,眼力老未減,足疾新有瘳,幸茲濟勝具,俯仰隘九州。
冷官無一事,日日得閑遊。
壯哉千尺塔,攝衣上上頭,眼力老未減,足疾新有瘳,幸茲濟勝具,俯仰隘九州。