我wǒ行xíng朔shuò已yǐ晦huì，，溯sù水shuǐ復fù沿yán流liú。。戎róng傷shāng初chū不bù辨biàn，，動dòng默mò自zì相xiāng求qiú。。

眷juàn言yán還hái九jiǔ派pài，，回huí艫lú出chū五wǔ洲zhōu。。蕭xiāo散sàn煙yān霧wù晚wǎn，，凄qī清qīng江jiāng漢hàn秋qiū。。

沙shā汀tīng暮mù寂jì寂jì，，蘆lú岸àn晚wǎn修xiū修xiū。。以yǐ此cǐ南nán浦pǔ夜yè，，重zhòng此cǐ北běi門mén愁chóu。。

方fāng圓yuán既jì齟jǔ齬yǔ，，貧pín賤jiàn豈qǐ怨yuàn尤yóu。。