麟lín之zhī為wèi靈líng，，昭zhāo昭zhāo也yě。。詠yǒng于yú《《詩shī》》，，書shū于yú《《春chūn秋qiū》》，，雜zá出chū于yú傳chuán記jì百bǎi家jiā之zhī書shū，，雖suī婦fù人rén小xiǎo子zi皆jiē知zhī其qí為wèi祥xiáng也yě。。

然rán麟lín之zhī為wèi物wù，，不bù畜chù于yú家jiā，，不bù恒héng有yǒu于yú天tiān下xià。。其qí為wèi形xíng也yě不bù類lèi，，非fēi若ruò馬mǎ牛niú犬quǎn豕shǐ豺chái狼láng麋mí鹿lù然rán。。然rán則zé雖suī有yǒu麟lín，，不bù可kě知zhī其qí為wèi麟lín也yě。。

角jiǎo者zhě吾wú知zhī其qí為wèi牛niú，，鬣liè者zhě吾wú知zhī其qí為wèi馬mǎ，，犬quǎn豕shǐ豺chái狼láng麋mí鹿lù，，吾wú知zhī其qí為wèi犬quǎn豕shǐ豺chái狼láng麋mí鹿lù。。惟wéi麟lín也yě，，不bù可kě知zhī。。不bù可kě知zhī，，則zé其qí謂wèi之zhī不bù祥xiáng也yě亦yì宜yí。。雖suī然rán，，麟lín之zhī出chū，，必bì有yǒu圣shèng人rén在zài乎hū位wèi。。麟lín為wèi圣shèng人rén出chū也yě。。圣shèng人rén者zhě，，必bì知zhī麟lín，，麟lín之zhī果guǒ不bù為wèi不bù祥xiáng也yě。。

又yòu曰yuē：：麟lín之zhī所suǒ以yǐ為wèi麟lín者zhě，，以yǐ德dé不bù以yǐ形xíng。。若ruò麟lín之zhī出chū不bù待dài圣shèng人rén，，則zé謂wèi之zhī不bù祥xiáng也yě亦yì宜yí。。