亭tíng亭tíng羅luó浮fú山shān，，屹yì立lì南nán海hǎi東dōng。。根gēn盤pán五wǔ百bǎi里lǐ，，翠cuì結(jié)jié千qiān萬(wàn)wàn重zhòng。。

美měi人rén家jiā在zài羅luó浮fú下xià，，淑shū氣qì鐘zhōng來(lái)lái獨(dú)dú清qīng灑sǎ。。胸xiōng中zhōng今jīn古gǔ無(wú)wú端duān倪ní，，筆bǐ底dǐ江jiāng河hé任rèn傾qīng瀉xiè。。

十shí年nián兩liǎng度dù游yóu帝dì京jīng，，獻(xiàn)xiàn賦fù未wèi遂suì平píng生shēng情qíng。。飄piāo然rán束shù書shū便biàn歸guī去qù，，重zhòng入rù青qīng山shān尋xún舊jiù盟méng。。

吾wú家jiā與yǔ君jūn相xiāng咫zhǐ尺chǐ，，話huà別bié都dōu門mén思sī何hé極jí。。寄jì書shū直zhí抵dǐ梅méi花huā村cūn，，細(xì)xì向xiàng山shān靈líng問wèn消xiāo息xī。。

山shān川chuān為wèi國(guó)guó生shēng賢xián才cái，，肯kěn容róng久jiǔ住zhù山shān之zhī隈wēi。。云yún霄xiāo有yǒu路lù須xū早zǎo來(lái)lái，，期qī爾ěr同tóng步bù黃huáng金jīn臺(tái)tái，，當(dāng)dāng見jiàn羅luó浮fú山shān色sè增zēng崔cuī嵬wéi。。