基本解釋薪：柴草。抱著柴草去救火。比喻用錯誤的方法消除災害；結果不但沒有消除災害；反而使災害擴大。也作“負（背）薪救火”。
出處西漢 劉向《戰(zhàn)國策 魏策三》：“以地事秦，譬猶抱薪而救火也，薪不盡，火不滅?！?/p>
例子(1)上個月他因曠課，考試沒有及格，你不幫他補課，還約他跳舞，這不是抱薪救火嗎？
(2)他們倆吵架，你不勸，反而也加進去，你簡直是抱薪救火？
拼音bào xīn jiù huǒ
注音ㄅㄠˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄡˋ ㄏㄨㄛˇ
繁體抱薪捄火
正音“薪”，不能讀作“chái”。
感情抱薪救火是中性詞。
用法連動式；作謂語、賓語、定語；比喻沒能阻止反而加速災禍。
辨形“薪”，不能寫作“新”。
謎語最可怕的救火
近義詞飲鴆止渴、火上澆油
反義詞雪中送炭、釜底抽薪、根除禍患
英語adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse
俄語носить дровá на пожáр
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 豆萁燃豆 | 比喻兄弟相殘。 |
| 全科人兒 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
| 滿腹經綸 | 腹：肚子；經綸：理出絲緒叫經；編絲成繩叫綸。引申為人的才學、本領、謀略等。形容很有學問和才能。 |
| 鼠憑社貴 | 老鼠把窩做在土地廟下面，使人不敢去挖掘。比喻壞人仗勢欺人。 |
| 驚心動魄 | 原指作品文辭優(yōu)美；使人感受極深；震動極大。后形容令人震驚、感動、緊張之極。 |
| 凡事預則立，不預則廢 | 預：預先，指事先作好計劃或準備；立：成就；廢：敗壞。不論做什么事，事先有準備，就能得到成功，不然就會失敗。 |
| 雨散風流 | 比喻離散。 |
| 塵外孤標 | 塵外：世外；孤標：孤立的標志。形容清峻突出或人的清高品質。 |
| 穢德垢行 | 指自污濁其德行以避禍患。 |
| 三個臭皮匠，合成一個諸葛亮 | 諸葛亮：三國時蜀國劉備的軍師。比喻人多智廣。 |
| 流里流氣 | 舉止輕浮，品行不端。 |
| 舉直錯枉 | 舉：選拔。直：正直，指正直之人。錯：通“措”，廢棄，放棄。枉：彎曲，比喻邪惡之人。起用正直賢良，罷黜奸邪佞人。亦作“舉直厝枉”、“舉直措枉”。 |
| 錯落有致 | 致：別致；有情趣；錯落：參差交錯；致：情趣。形容事物的布局雖然參差不齊；但卻極有情趣；使人看了有好感。 |
| 春去冬來 | 春天過去，冬天到來。形容時光流逝 |
| 美人遲暮 | 原意是有作為的人也將逐漸衰老。比喻因日趨衰落而感到悲傷怨恨。 |
| 目無全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應手的境界。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有著落；精神有所寄托。 |
| 孜孜不倦 | 勤奮努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的樣子）。 |
| 散言碎語 | 猶言閑言碎語。 |
| 天網恢恢 | 比喻作惡的人一定難逃懲罰。 |
| 空腹高心 | 腹內空虛而目空一切。形容并無真才實學。 |
| 千家萬戶 | 眾多人家。 |
| 雙柑斗酒 | 比喻春天游玩勝景。 |
| 引領翹首 | 引領：伸長脖子；翹首：抬頭。伸長脖子，抬著頭。非常盼望的樣子。 |
| 戰(zhàn)不旋踵 | 旋：轉。踵：腳后跟。打仗時不向后轉。形容勇猛向前。 |
| 竹籃打水一場空 | 比喻費了力沒有效果。 |
| 可有可無 | 可以有也可以沒有。指無關緊要或不很重要。 |
| 過甚其詞 | 話說得太過分；與實際不相符。 |