
⒈ ?兩手抱拳高拱,身子略彎,表示向人敬禮。
英make a bow with hands folded in front;
⒈ ?舊時行禮的一種形式。兩手抱拳高拱,身子略彎,表示向人敬禮。
引《京本通俗小說·錯斬崔寧》:“那后生放下搭膊,向前深深作揖。”
《初刻拍案驚奇》卷一:“﹝ 金老 ﹞只得作揖別了?!?br />《官場現(xiàn)形記》第二五回:“﹝ 賈大少 ﹞説著,便作揖下去。 黃胖姑 連連還禮?!?br />艾蕪 《我的青年時代》二一:“在山頂上看見下邊的村子,籠著過新年的氛圍氣……有穿新衣的男子,恭恭敬敬地跟遇見的人作揖。”
⒈ ?一種敬禮儀式。執(zhí)禮人雙手抱拳,朝受禮人先高拱,后下拜。
引《紅樓夢·第七回》:「只是怯怯羞羞有女兒之態(tài),靦腆含糊,慢向鳳姐作揖問好?!?br />《老殘游記·第二回》:「這一群人來了,彼此招呼,有打千兒的,有作揖的。」
英語to bow with hands held in front
法語salut militaire
1.他不慌不忙,向兩個漢子打拱作揖,表示謝意。
2.將酒杯放在腰際向“主人”兩鞠躬,在“主人”作揖還禮后“客人”慢慢地將米酒喝下。
3.起初他很傲慢,等看到我的名片后,立即打躬作揖,標準的前倨后恭。
4.行經(jīng)之地,侍衛(wèi)軍所屬,無不俯首帖耳,恭恭敬敬作揖執(zhí)禮,仿佛望風(fēng)之草,一時間蔚為大觀。
5.我錯了,我向你道歉,我做檢查,我寫檢討,我給你作揖,給你鞠躬了,原諒我吧,我真的不是有心的。
6.我錯了,我向你道歉,我做檢查,我寫檢討,我給你作揖,給你鞠躬了,原諒我吧,我真的不是有心的。
7.縣太爺在官序上雖僅僅是一個小小的七品芝麻官,遇見上峰的門官、役卒也得滿臉堆笑,打躬作揖,逢上司差遣,更是唯唯諾諾,慎言慎行,毫無為官的威福之厲。
8.一百十九、文萃苑內(nèi),到處熙熙攘攘,文人雅士們互相打躬作揖,談人生,說理想,盡一派溫文儒雅,彬彬有禮,連劉經(jīng)緯這人說話頓時也文縐縐起來。
9.零點鐘聲還未響,我來提前拜大年,玉兔作揖迎瑞龍,美好祝福搶在前,真心祝福在龍年:龍精虎猛身體棒!龍騰虎躍事事旺!
10.鄉(xiāng)下人大多粗俗之輩,能夠與美國教授一有錢的文化人為鄰非常歡喜,見面老遠就打招呼,陳大爺也從不擺架子,和藹可親,你跟他笑笑,他就和你拱手作揖。