put up the shutters

(of a business) cease trading for the day or permanently

（商業(yè)機(jī)構(gòu)）結(jié)束營業(yè)，（永久性）停業(yè)