in (或 out of) sync

working well (or badly) together; in (or out of) agreement

（不）同步的；（不）協(xié)調(diào)的

her eyes and her brain seemed to be seriously out of sync.

她的眼光和頭腦看上去好像極不協(xié)調(diào)。