醉桃源·柳
[宋代]：翁元龍
千絲風(fēng)雨萬(wàn)絲晴。年年長(zhǎng)短亭。暗黃看到綠成陰。春由他送迎。
鶯思重，燕愁輕。如人離別情。繞湖煙冷罩波明。畫船移玉笙。
千絲風(fēng)雨萬(wàn)絲晴。年年長(zhǎng)短亭。暗黃看到綠成陰。春由他送迎。
鶯思重，燕愁輕。如人離別情。繞湖煙冷罩波明。畫船移玉笙。
譯文
千萬(wàn)條柳絲迎著風(fēng)雨沐浴著晴日，年年站在長(zhǎng)短亭旁目睹旅客來(lái)去匆匆。從暗黃的柳芽萌生到一片綠陰濃重，經(jīng)歷了春來(lái)春往的整個(gè)過程。鶯、燕在柳絲間纏綿徘徊不斷穿行，恰似長(zhǎng)短亭上人們依依難舍、含愁相別的情形。環(huán)湖柳色綠如煙，映襯得西湖水波明凈。一葉畫舟在水面上劃動(dòng)，載著幽幽一曲玉笙的樂音。
注釋
年年長(zhǎng)短亭：指年年柳樹都在亭邊送人遠(yuǎn)行。
暗黃看到綠成陰，春由他送迎：春天來(lái)時(shí)，柳條為暗黃色，春天去時(shí)，柳條為碧綠色。
繞湖煙冷罩波明：指柳樹沿西湖環(huán)繞。
這首詞詠柳。作者因古來(lái)就有折柳送別的習(xí)俗，遂將柳擬人化，借柳以詠離情。上片寫驛道旁、長(zhǎng)亭邊的柳。這是人們祖道餞別之地，這里的柳年年歲歲為人送行，年年歲歲迎送春天，成了離情別緒的象征物。下片轉(zhuǎn)寫西湖煙柳。這里的柳也年年迎送春天，時(shí)時(shí)注目于湖面搖曳的畫船，聆聽著船上悠揚(yáng)的笙歌，感受著男女游客們的鶯思燕愁，于是它自己也依依含情，成了世間離情別緒的負(fù)載物。
唐代·翁元龍的簡(jiǎn)介
翁元龍字時(shí)可，號(hào)處?kù)o，句章（一作四明）人。生卒年均不詳，約宋理宗嘉熙初前后在世。生平事跡不可考。他是大詞家吳文英之兄，亦工詞，杜成之評(píng)為“如絮浮水，如荷濕露，縈旋流轉(zhuǎn)，似沾非著”。所作今存花草粹編中者一首，絕妙好詞中者五首。
共有詩(shī)(26篇)
明代：
于慎行
十年南省客，半刺領(lǐng)東周。馬向雪中去，人稱洛下游。
關(guān)河三輔道，云物二陵秋。別思還蕭索，寒塘水自流。
十年南省客，半刺領(lǐng)東周。馬向雪中去，人稱洛下遊。
關(guān)河三輔道，雲(yún)物二陵秋。別思還蕭索，寒塘水自流。
近現(xiàn)代：
陳匪石
夜來(lái)風(fēng)雨，信天涯、一樣清明寒食。冶翠嬌紅渾見慣，夢(mèng)里鄉(xiāng)愁如織。
冢臥狐貍，灰飛蝴蝶，到處殘鵑泣?？粘浅贝?，東邊淮月無(wú)色。
夜來(lái)風(fēng)雨，信天涯、一樣清明寒食。冶翠嬌紅渾見慣，夢(mèng)裡鄉(xiāng)愁如織。
冢臥狐貍，灰飛蝴蝶，到處殘鵑泣?？粘浅贝?，東邊淮月無(wú)色。
明代：
張?zhí)熨x
萬(wàn)丈龍門未易過，感君指引渡風(fēng)波。海頭多少傍人眼，不濟(jì)于今將若何。
萬(wàn)丈龍門未易過，感君指引渡風(fēng)波。海頭多少傍人眼，不濟(jì)于今將若何。
：
江源
主家富敵國(guó)，金谷年年春。樓臺(tái)艷羅綺，交疏鏤檀沉。
黃金易歌笑，明珠買妾身?；痄讲梦枰拢汉魅绮鹦?。
主家富敵國(guó)，金谷年年春。樓臺(tái)豔羅綺，交疏鏤檀沉。
黃金易歌笑，明珠買妾身?；痄讲梦枰拢汉魅绮鹦?。
明代：
劉基
不學(xué)周南詠小星，空悲玉殿鎖娉婷。黃金漫買相如賦，猶勝無(wú)辜送掖庭。
不學(xué)周南詠小星，空悲玉殿鎖娉婷。黃金漫買相如賦，猶勝無(wú)辜送掖庭。