閑居初夏午睡起·其二
[宋代]:楊萬里
松陰一架半弓苔,偶欲看書又懶開。
戲掬清泉灑蕉葉,兒童誤認(rèn)雨聲來。
松陰一架半弓苔,偶欲看書又懶開。
戲掬清泉灑蕉葉,兒童誤認(rèn)雨聲來。
譯文
松陰之下長著半弓的草苔,想看書可又懶得去翻開。
百無聊賴中掬起泉水去澆芭蕉,那淅瀝水聲驚動了正在玩耍的兒童,他們還以為驟然下起雨來。
注釋
半弓:半弓之地,形容面積極小。弓,古時丈量地畝的器具,后為丈量地畝的計(jì)算單位。一弓等于1.6米。
掬:兩手相合捧物。
這首詩寫作者閑適、慵倦的情緒。他想看書,可是剛剛翻開又興致索然,百無聊賴中掬起泉水去澆芭蕉。那淅瀝水聲驚動了正在玩耍的兒童,他們還以為驟然下起雨來。這兒以詩人的閑散無聊與兒童的天真爛漫相比較,一個“戲”字,一個“誤”字起到相互映襯的作用,而情景宛然,含有無窮樂趣,寫出了詩人的恬靜閑適,抒發(fā)了詩人對鄉(xiāng)村生活的喜愛之情。詩人善于捕捉生活中瞬間的形象和自己偶然觸發(fā)的興會,在這兩句中也得到生動的顯示。
宋代:
陸游
造物寧能困此翁,浩歌庭下答松風(fēng)。
煌煌斗柄插天北,焰焰月輪生海東。
造物甯能困此翁,浩歌庭下答松風(fēng)。
煌煌鬥柄插天北,焰焰月輪生海東。
:
劉崧
莫嘆飄零萬里身,尊前相見即相親。黃花翠竹來江外,紫蟹銀魚出海濱。
雁度石門云氣近,烏啼金井露花新。不辭令節(jié)成歡醉,總是登高能賦人。
莫?dú)U飄零萬裡身,尊前相見即相親。黃花翠竹來江外,紫蟹銀魚出海濱。
雁度石門雲(yún)氣近,烏啼金井露花新。不辭令節(jié)成歡醉,總是登高能賦人。
:
沈鍊
軒黃方好道,我本列仙才。每過蓬萊島,曾上凌云臺。
非無遠(yuǎn)游意,自多塵世哀。眷風(fēng)回玉管,夜月隱金罍。
軒黃方好道,我本列仙才。每過蓬萊島,曾上淩雲(yún)臺。
非無遠(yuǎn)遊意,自多塵世哀。眷風(fēng)回玉管,夜月隱金罍。
宋代:
歐陽光祖
五曲溪回屋數(shù)椽,上依翠壁下流泉。
幽居不用立名字,大隱一峰高插天。
五曲溪回屋數(shù)椽,上依翠壁下流泉。
幽居不用立名字,大隱一峰高插天。
明代:
鄧云霄
旅食京華且歲時,西風(fēng)又報入桐枝。積薪宦況秋逾冷,落葉驚心鬢易絲。
朔氣近邊聞雁早,嶺云臨海得書遲。憂時寄遠(yuǎn)俱無賴,惆悵新停濁酒卮。
旅食京華且歲時,西風(fēng)又報入桐枝。積薪宦況秋逾冷,落葉驚心鬢易絲。
朔氣近邊聞雁早,嶺雲(yún)臨海得書遲。憂時寄遠(yuǎn)俱無賴,惆悵新停濁酒卮。
清代:
樊增祥
在地當(dāng)為連理枝。在天當(dāng)作紫鶼飛。通明殿里有青詞。
愿得冠巾成妙麗,更容鉛黛轉(zhuǎn)男兒。報他擁髻與顰眉。
在地當(dāng)為連理枝。在天當(dāng)作紫鶼飛。通明殿裡有青詞。
願得冠巾成妙麗,更容鉛黛轉(zhuǎn)男兒。報他擁髻與顰眉。