為您提供遣悲懷三首·其三,唐代,元稹, 閑坐悲君亦自悲,百年都是幾多時(shí)。鄧攸無(wú)子尋知命,潘岳悼亡猶費(fèi)詞。同穴窅冥何所望,他生緣會(huì)更難期。惟將終夜常開(kāi)眼,報(bào)答平生未展眉。 ...">

色欲tv国产亚洲_久久午夜夜伦鲁鲁影院_一级特黄无码A片在线观看_免费黄色性感一级片_国内破女处破苞视频hd_欧美三级少妇免费_亚洲美腿丝袜福利一区_白丝秘书被躁到高潮视频av_91麻豆精品分享的内容是很丰富的_国产原创免费av网站

首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

《遣悲懷三首·其三》翻譯及注釋

唐代元稹

閑坐悲君亦自悲,百年都是幾多時(shí)。

譯文:閑坐無(wú)事為你悲傷為我感嘆,人生短暫百年時(shí)間又多長(zhǎng)呢!

鄧攸無(wú)子尋知命,潘岳悼亡猶費(fèi)詞。

譯文:鄧攸沒(méi)有后代是命運(yùn)的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鳴。

注釋?zhuān)亨囏何鲿x人,字伯道,官河西太守。《晉書(shū)·鄧攸傳》載:永嘉末年戰(zhàn)亂中,他舍子保侄,后終無(wú)子。潘岳:西晉人,字安仁,妻死,作《悼亡詩(shī)》三首。這兩句寫(xiě)人生的一切自有命定,暗傷自己無(wú)妻無(wú)子的命運(yùn)。

同穴窅冥何所望,他生緣會(huì)更難期。

譯文:即使能合葬也無(wú)法傾訴衷情,來(lái)世結(jié)緣是多么虛幻的企望。

注釋?zhuān)悍愙ぃ荷畎档臉幼印?/p>

惟將終夜常開(kāi)眼,報(bào)答平生未展眉。

譯文:只能睜著雙眼整夜把你思念,報(bào)答你平生不得伸展的雙眉。

元稹簡(jiǎn)介

唐代·元稹的簡(jiǎn)介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年),字微之,別字威明,唐洛陽(yáng)人(今河南洛陽(yáng))。父元寬,母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂(lè)府”。世人常把他和白居易并稱(chēng)“元白”。

元稹共有詩(shī)(562篇)